Informativa sulla protezione dei dati per l’utilizzo del sito Web

Il sito web zv-energie-cert.ch viene gestito su incarico dell'Ufficio federale dell'energia e dell'Ufficio federale dell'ambiente. Conformemente alla dichiarazione concernente la protezione dei dati dell'Amministrazione federale, per questi siti web e i relativi dati personali raccolti, valgono le stesse disposizioni che valgono per i siti web dell'Amministrazione federale.

Di seguito rendiamo attenti in merito ai dati specifici che vengono raccolti durante l'utilizzo di questo sito web.

Di norma, è possibile utilizzare il nostro sito Web senza inserire dati personali. Qualora nelle nostre pagine Web vengano rilevati dati personali (ad esempio nome, indirizzo o indirizzo e-mail), ciò avviene, per quanto possibile, sempre su base volontaria. Tali dati non vengono inoltrati a terzi senza il vostro esplicito consenso. I dati personali non vengono salvati dal sito web.

Facciamo presente che la trasmissione di dati via Internet (ad es. nella comunicazione per e-mail) può presentare lacune dal punto di vista della sicurezza. La protezione totale dei dati da accessi di parte di terzi non è tecnicamente possibile.

Cookie
I siti Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non causano danni al vostro computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più facilmente fruibile, più efficace e più sicura per gli utenti. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul vostro computer dal vostro browser.

Qui di seguito forniamo delle spiegazioni dettagliate su alcuni cookie specifici.

La maggior parte dei cookie che noi utilizziamo sono cosiddetti «cookie di sessione», i quali vengono cancellati automaticamente al termine della visita al sito. Gli altri cookie restano salvati sul vostro terminale finché non provvedete a cancellarli. Tali cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser alla visita successiva.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati quando vengono salvati cookie, autorizzare i cookie solo in casi specifici, impedirne l’accettazione in generale o in determinati casi nonché attivare la cancellazione automatica dei cookie all’uscita dal browser. In caso di disattivazione dei cookie è possibile che le funzionalità del presente sito web siano limitate.

File di log del server
Il provider delle pagine rileva e salva in maniera automatica informazioni in cosiddetti file di log del server che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Tali informazioni sono:

  • il tipo di browser e la rispettiva versione;
  • il sistema operativo utilizzato;
  • l’URL di riferimento;
  • il nome dell’host del computer che effettua l’accesso;
  • la data e l’ora della richiesta del server.

Tali dati non sono riconducibili a persone specifiche. Non viene effettuato inoltre alcun abbinamento dei dati summenzionati con quelli provenienti da altre fonti. Ci riserviamo il diritto di esaminare a posteriori questi dati qualora avessimo fondati sospetti riguardo a un utilizzo illecito del sito web.

Modulo di registrazione
Quando un utente compila il modulo di registrazione, i dati contenuti nel modulo, inclusi i dati di contatto forniti dall’utente, vengono salvati direttamente da noi per scopi di elaborazione della registrazione e nel caso in cui siano necessarie ulteriori richieste di chiarimenti. I vostri dati non vengono quindi salvati dal sito web. Inoltre questi dati non vengono forniti a terzi senza il vostro esplicito consenso.

Componenti aggiuntivi (plug-in) per il browser
Potete rifiutare l'uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate del vostro browser. Vi facciamo tuttavia notare che, in questo caso, può accadere che non possiate utilizzare completamente tutte le funzionalità del presente sito web. Potete inoltre impedire l’invio a Google dei dati generati dai cookie e riferiti al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP), nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il componente aggiuntivo (plug-in) per il vostro browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Criptatura SSL
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste che voi ci inviate in quanto gestori del sito, il presente sito utilizza un sistema di criptatura SSL. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che il testo nella barra dell’indirizzo cambia passando da «http://» a «https://», nonché dal simbolo del lucchetto inserito nella barra del vostro browser.

Quando la criptatura SSL è attiva, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie
È vietato l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di colophon per l’invio di materiale pubblicitario e informativo non esplicitamente richiesto. I gestori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere vie legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio mediante e-mail di spam.